18 december 2009

Elg, 2009

Een eland in een versteend landschap dat pas tot leven komt als hij beweegt.
Ein Elch in einer versteinerten Landschaft, die erst durch seine Bewegung zum Leben erweckt wird.

Stone I & II, 2009



















Weer Noorwegen. Een man in de tuin met een steen (of een lam). Het is lente, de fruitbomen bloeien. Het werk is nog niet af.

Wieder Norwegen. Ein Mann mit einem Stein (oder einem Lamm) im Arm. Es ist Frühling, die Obstbäume blühen. Die Arbeit ist nog nicht getan.

Liquid, 2009

Dit schilderij is ontstaan in het kader van de themaexpositie in de Broerekerk in Zwolle over de periode na Napoleon. Bij oude gebouwen zie je een hele geschiedenis aan je voobijtrekken...
Dieses Bild entstand anlässlich der Ausstellung "Nach Napoléon" in der Broerekerk in Zwolle. Beim Sehen alter Gebäude zieht Geschichte an uns vorüber...

uitgeleend/ausgeliehen

archief